MENU
Program
Two Threads, One Weave
TIDAF's Film Competition will showcase 14 carefully selected films from a large pool of submissions. Of the 14 films, 12 are directed by Deaf or Hard of Hearing directors, one by a Deaf-Blind director, and one by a CODA. Audience members vote for their favorite films, with awards to be presented at the end of the festival.
Film | Competition Category
69 min
Presentation Language: Japanese Sign Language
Interpretation, Transcription: International Sign, Japanese (Voice/Text), English (Text)
Screening Time
Thu, Nov 6, 10:00 AM, followed by a meet-and-greet
Screening Location
ZA-KOENJI | ZA-KOENJI 2
Admission
Adult ¥1,000 Child ¥500
 
"Two Threads, One Weave"
Director: Katsutoshi Idoue
Starring: Yuki Imamoto / Atsushi Kobayashi
2023 | Japan | Human Drama | 69 min | Tokyo Premiere
Languages: Japanese Sign Language, Japanese
Subtitles: Japanese(with audio description), English
Asuka, a Deaf woman grappling with the fear of losing her sight, finds hope for living through encounters with Deaf-blind individuals and her interactions with Yamato. This is a story depicting her journey as she navigates her dreams and romance, searches for a future where she can be true to herself, and overcomes challenges with the dream of becoming a designer held close to her heart.
For those accompanied by an interpreter-guide
Interpreter-guides are generally admitted free of charge for up to one person per Deafblind attendee.
To arrange seating, Deafblind attendees accompanied by an interpreter-guide should inform us via PassMarket when booking their tickets. The festival office will contact you via email to confirm, at which point please let us know the number of interpreter-guides you will be bringing. Please notify us at least one week in advance to help us accommodate your needs. We may not be able to fulfill requests made at short notice.
For those who request the audio description
- Audio description will be broadcast via FM radio.
- If you would like to borrow audio guide equipment or receive assistance walking from Koenji Station to the venue, please apply using the form below.
- Please note that the audio description provided is the Japanese language version created by the producers of the work.
【Viewing Support Inquiries】
UDCast Support Centre (Weekdays 10:00 AM - 5:00 PM)
Phone: 0120-291-088 Fax: 03-5937-2233
Email:info@udcast.net
Caregivers are admitted free of charge up to one person per attendee.
For other information regarding accessibility
Please refer to our dedicated "Accessibility" page for more details. It is scheduled to be released in August.
About the Meet and Greet
Following the screening, a meet-and-greet session with the film’s director is scheduled.
Note: Depending on the film, cast members may also be present
Katsutoshi Idoue
A Deaf-blind director born in Kashihara City, Nara Prefecture in 1964. "Two Threads, One Weave" draws from personal experience, starring Deaf-blind actors with the aim of broadening understanding of the Deaf-blind world.
 
*Please note that screening information may be subject to change.