監督：黄修平 (アダム・ウォン)
出演：游學修 (ネオ・ヤウ) / 鍾雪瑩 (ジョン・シュッイン) / 吳祉昊 (マルコ・ン)
2024年 | 香港 | ヒューマンドラマ | 132分 | 東京プレミア
上映言語 ：香港手話・広東語
字幕：日本語・英語

ろうの家族に生まれ、ろう者のアイデンティを持ち、香港手話を使いこなしているウルフ。一方、ソフィーは幼い頃に人工内耳の手術を受け、「普通」に見られたいという思いから、ろう者特有の発音に葛藤しながら努力を重ねている。アランもソフィーと同じく人工内耳を装用するが、広東語と香港手話の両方を使いこなし、ろうコミュニティにおける多様なコミュニケーションのあり方を提唱する。愛と友情で結ばれた3人は、それぞれに痛みを抱え、衝突しあいながら、自分自身と向き合う旅に出る。第61回金馬奨 最優秀主演女優賞（鍾雪瑩）、香港アジア映画祭2024 観客賞、2025年大阪アジアン映画祭 特別賞、第31回香港映画評論家協会賞 優秀映画賞。

香港出身の映画監督。代表作に『狂舞派（The Way We Dance）』（2013年）、『どこかにある、いつかの彼女（She Remembers, He Forgets）』（2015年）、『狂舞派3（The Way We Keep Dancing）』（2020年）などがある。短編映画やテレビCMの監督としても多数の作品を手がけており、大学で映画制作の指導も行っている。 その作品は国内外の映画祭で上映され、多くの賞を受賞。『狂舞派』では、香港電影金像奨（Hong Kong Film Awards）および香港映画監督会（Hong Kong Directors’ Guild）にて最優秀新人監督賞を受賞。また、2014年には香港芸術発展奨（Hong Kong Arts Development Awards）の最優秀アーティスト賞（映画部門）も受賞している。『狂舞派3』は台北金馬奨で6部門にノミネートされ、同映画祭のクロージング作品にも選ばれた。 映画賞の審査員、フォーラムのゲストスピーカー、司会、さらには俳優や声優としても活動。スタジオジブリ作品『風立ちぬ』の広東語版では、主人公の声を担当した。また、ユニセフ香港の元親善大使でもある。