手話でつなぐ ひと、もの、まち。
手話で 声で
筆談や絵、ジェスチャーも
目の前のあなたと心を交わすひととき
ごはん、スイーツ、雑貨、ワークショップ
一人ひとりの楽しみが見つかる
ようこそ
ことばをこえて出会う〈手話の市〉へ
マルシェ
開催日時
2025年11月6日(木) 11:00~19:00
2025年11月7日(金) 11:00~19:00
2025年11月8日(土) 11:00~19:00
2025年11月9日(日) 11:00~19:00
物販・飲食・体験:11:00~16:00
キッチンカー:11:00~14:00 / 17:00〜19:00
開催会場
座・高円寺 劇場前広場
入場料
無料
出店情報
ページ下部にあります「出店情報」をご覧ください。
留意項目
※雨天決行です。荒天の場合は中止となる場合がございます。
入場料 無料
出店情報
物販
ito-tsumugi-ya / kyokoimo
11月7日(金) | 11月8日(土)
ito-tsumugi-ya / kyokoimo
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
『布小物・刺繍付カルトナージュ作品』布小物作りから始まった私達は、一緒に参加したマルシェで会う度に、手話や作品を通して繋がりを深めてきました。手作りならではの温かさをお伝えできたらと思います。
映画『みんな、おしゃべり!』
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月9日(日)
映画『みんな、おしゃべり!』
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
今年11月より全国順次公開(全映画館・全ての回字幕付き上映)の映画『みんな、おしゃべり!』の特製グッズ(前売り券、Tシャツ、パンフなど)を販売します!日本手話とクルド語を題材とした楽しい映画です。
aromaゆず
11月6日(木) | 11月7日(金)
aromaゆず
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
おうちサロンでアロマリラクゼーション歴7年半。香りで心と体を癒し、リピーター様に支えられています。アロマ商品販売や香りのある暮らしのアドバイスも♪
office Hana スタンプデイズ /
Support goods Lalala
11月6日(木) | 11月7日(金)
office Hana スタンプデイズ / Support goods Lalala
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
ヘルプマーク他、障がい支援を要する人や支援する人向けの、これまでにない洗練されたデザインのサポートアイテムをお届けします。また、手話関連スタンプ他、手帳やカード、カレンダーを彩る文房具もお届けします。
riku.hands
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
初日に出店させていただきます。手話キーホルダーをメインに販売します。お好きな色合いが見つかると嬉しいです。ぜひお立ち寄りください♪
~Happy~
11月8日(土) | 11月9日(日)
~Happy~
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
Happyになれるプリザーブドフラワーのアイテムや、ポーチ、カバンなど。水やり不要の美しい花「プリザーブド」。花粉や香りもなく、お手入れ簡単♪手話でのハンドメイド教室を福島県郡山市で開催しています。
モノ△カラ
11月8日(土) | 11月9日(日)
モノ△カラ
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
音のない世界を生きる2人の姉妹が立ち上げたモノ△カラ 障害や性別、世代を超え、どんな人でもおしゃれを楽しみ、長く愛用していただけたらという思いを込めてアクセサリーを作っています
裂き織り 和工房
11月7日(金) | 11月8日(土)
裂き織り 和工房
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
埼玉の清流高麗川に寄り添う工房で竹工品、裂織り、こぎん刺し等一つ一つ心を込め手づくりしています。今回は裂織りの生地で手づくりした小さなバッグ・ポーチ・ブローチや、手織りのストールなどご用意しております。
Yes.Deaf.Can
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
私たちは「開発途上国のろう者の小規模ビジネスをサポート」し、ろう者の持続性な活動の発展を目的とした、マイクロクレジットプログラムに取り組む特定非営利活動法人(NPO)です。ぜひ買って応援してください。
AgoD同盟
11月8日(土) | 11月9日(日)
AgoD同盟
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
字幕が必要な当事者目線での合同誌・グッズ中心の予定です。字幕・手話のテーマを体験レポ・漫画・文章・イラストで表現しています。字幕でお困りの方も、そうではない方もぜひ。試し読みも歓迎です!
CO:SIGN
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
レーザー彫刻によるサイン看板を中心に制作しておりますCO:SIGN.LAB工房です。「お手話べりしませんか」「手話・筆談お願いします」「手話勉強中です」のようなユニークなキーホルダーや手話関連を主に販売いたします。
bean pastes
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
チャイニーズアメリカンとしての視点、そして多様な文化への愛をユーモアあふれる表現で伝えています。ステッカーやアートプリントを通じて物語を届けます。今年は「音」と「静けさ」をテーマに初の同人誌を制作中。
おてての家 / みわいやさん
11月6日(木) | 11月9日(日)
おてての家 / みわいやさん
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
初出店!やさしい似顔絵や手話イラスト、手をモチーフにしたハンドメイドグッズが、あなたにそっと寄り添います。わたしたちの好きがぎゅっと詰まった、あたたかい世界をのぞいてみませんか?
飲食
いちりんご
11月8日(土) | 11月9日(日)
いちりんご
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
世田谷区にある青森りんご専門店「いちりんご」です。青森直送の皮ごと食べられるりんご、りんごジュース、砂糖不使用ジャム、アップルパイを販売予定。りんご好きにはたまらない世界!ぜひお立ち寄りください!
かつろうキッチン
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
日本で唯一、聴覚障害者が調理師を取得できるろう学校です。今回はスイートポテトタルト、紅茶のパウンドケーキの販売をしますので、ぜひご来店ください。調理師コース生徒募集中です!
NOBI by SUZUKICOFFEE
11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
NOBI by SUZUKICOFFEE
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
新潟県長岡市でNOBI by SUZUKI COFFEEをOPENした倉又です!ハンドドリップで入れたコーヒーや手動エスプレッソマシンを使って目で見て楽しめるコーヒー体験を提供!
めめ菓子工房
11月8日(土) | 11月9日(日)
めめ菓子工房
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
手話がテーマの和洋菓子店、横浜の「めめ菓子工房」です。ろう者である店主が、手話の美しさや想いを、お菓子に込めて届けています。国産素材にこだわり、見た目も味もやさしい手作りのお菓子をぜひお楽しみください。
Las Fincas
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
Las Fincas
2025年11月6日(木) 11:00-19:00
2025年11月7日(金) 11:00-19:00
2025年11月8日(土) 11:00-19:00
2025年11月9日(日) 11:00-19:00
ラス・フィンカスは、スペイン語で“田舎”“農場”と言う意味。自然いっぱいの埼玉県飯能市を拠点にして活動しています。カナダ人でろう者のマキシマムと日本/グアテマラ人のマリル、夫婦で経営しています。
麺屋 義
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
麺屋 義
2025年11月6日(木) 11:00 ~ 14:00 17:00 ~19:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~ 14:00 17:00 ~19:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~ 14:00 17:00 ~19:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~ 14:00 17:00 ~19:00
西日暮里駅徒歩5分、ろう者オーナーの毛塚和義が営む麺屋義は、化学調味料不使用の透き通る無化調スープと浅草開化楼の麺が魅力。今回は手話のまち限定の油そばと好評のミックスジュースを提供予定です。
体験
耳つぼジュエリーみみはぴ
11月7日(金) | 11月8日(土)
耳つぼジュエリーみみはぴ
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
話題の耳つぼジュエリー!可愛いだけじゃなく耳を揉みほぐす事で「小顔美人」「肩や腰を楽に」「自律神経整え」等を目指せます♪狛江市手話カフェ「ハンズプレイスカフェ」で大人気です!
cokefactory2000 / Minorité
11月6日(木) | 11月7日(金)
cokefactory2000 / Minorité
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
似顔絵とアロマの癒しが出会う特別な空間。手描きの似顔絵と植物由来の手作りローションで、心と体に優しいひとときを。
手話似顔絵工房 ~くり&yukomo~
11月9日(日)
手話似顔絵工房 ~くり&yukomo~
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
くり&yukomoが、手話と似顔絵を組み合わせた温かみのあるイラストを描きます!世界に一つだけの特別な作品をお部屋に飾ってみませんか?他にも魅力的なイラストが揃っているので、ぜひ遊びに来てくださいね!
はせがわ整骨院
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
新高円寺駅徒歩2分の場所で骨折・捻挫など怪我の治療をメインに、痛みを取り除くことに趣をおいた施術をしております。肩コリでお悩みの方を1度でスッキリさせます!当日お待ちしております♪
Pal Nail
11月6日(木) | 11月9日(日)
Pal Nail
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
「パルネイル」は、ろう者がネイルの楽しさを体験できる場づくりに挑戦中。自宅で使えるネイルキットや、プロネイリストによる簡単アート体験を当日ご用意しています。
己書東京龍猫 / 日本手話王国
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
心のままに描く書「己書(おのれしょ)」は読んで字のごとく、自分だけの書。その魅力にふれてみませんか?グッズ、日本手話王国人気アイテム『聾』Tシャツも販売。どうぞお楽しみください!
ソメルポ / 写真家・齋藤陽道
11月6日(木) | 11月8日(土)
ソメルポ / 写真家・齋藤陽道
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
だれでも楽しめるしぼり染めワークショップ。【手話のまち】カラーで染めることもできます。おすすめは《手話染め》!齋藤陽道オリジナルイラスト・手話ポスター、写真集、エッセイ、絵本、マンガも販売します。
協賛・共催
一般社団法人 日本財団電話リレーサービス
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
一般社団法人 日本財団電話リレーサービス
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
\知って試せる/
手話で、文字で、電話を通訳。―電話リレーサービス―
相手の声が読める電話。―ヨメテル―
ブースでサービスの体験や活用術を紹介します。
利用サポートも行いますので、ぜひお立ち寄りください。
株式会社 博報堂DYアイ・オー
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
株式会社 博報堂DYアイ・オー
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
当社には、60名を超える聴覚障害者が在籍。
会議や研修には手話通訳を配置し、日常的に聴者も手話を使います。
多くのろう者が活躍する当社ブースではポスター展示&指文字カードを配布します。
ぜひお越しください。
株式会社OSBS ダブル・ピーグループ
手話寺子屋 東京中野教室
11月6日(木) | 11月7日(金)
株式会社OSBS ダブル・ピーグループ
手話寺子屋 東京中野教室
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
手話講座を体験してみませんか?「手話寺子屋」は、11月6日(木)、7日(金)に出展します!予約不要!参加費無料!手話を学んで、世界を広げよう!
株式会社 プラスヴォイス
11月8日(土) | 11月9日(日)
株式会社 プラスヴォイス
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
筆談ではなく、手話で話す権利を当たり前に。
スマホで通訳者につながり、冗談も本音もまっすぐ伝えられる解放感をぜひご体験ください。
HOTEL GROOVE SHINJUKU,
A PARKROYAL Hotel
11月7日(金)
HOTEL GROOVE SHINJUKU,
A PARKROYAL Hotel
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
東急歌舞伎町タワー内にある、新宿・歌舞伎町のまちを遊び尽くすための拠点となるライフスタイルホテルです。
杉並区聴覚障害者協会
11月6日(木) | 11月7日(金) | 11月8日(土) | 11月9日(日)
杉並区聴覚障害者協会
2025年11月6日(木) 11:00 ~16:00
2025年11月7日(金) 11:00 ~16:00
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
杉並区聴覚障害者協会:「杉並の手話!」新訂版 1,500円
たつのおとし子連(阿波おどり): 手拭い・団扇・Tシャツ・手作りあずま袋等販売いたします!手話サークル杉の会 :手作り筆談ボードを販売いたします。
一般社団法人 異言語Lab.
11月8日(土) | 11月9日(日)
一般社団法人 異言語Lab.
2025年11月8日(土) 11:00 ~16:00
2025年11月9日(日) 11:00 ~16:00
異言語Lab.から、手と体で伝え合う「シェイプイット!」、新たなサインを作る「サインフィクショナリー」、国際手話を使った謎解きキット「ミステリータウンインコクサイシュワ」を販売します。ぜひ遊びにいらしてください!